送僧之虎丘

译文

吴王夫差的宝剑已经老旧收敛了锋芒，在道路旁边敲击石头又何必这样去试剑呢。如果是有鞭策驱赶龙象这般本领的人，只需用短小的鞭子就能驱赶群羊。

注释

歛

收敛，读liǎn。

锋铓

同‘锋芒’，指刀剑等的刃口和尖端，常比喻人的锐气和才干。

鞭笞

用鞭子抽打，比喻征伐。

龙象

龙与象，比喻具有勇力，猛于进行的人或事物，在佛教中也常用来喻指罗汉、高僧等。

尺箠

短鞭，读chǐ chuí。

群羊

这里比喻普通的众人或事物。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借古喻今和类比的手法。诗中提到夫差剑，以剑的老而敛锋铓来暗示世事的变迁，昔日的锋芒不再，是一种借古物起兴的方式。通过将鞭策龙象的大手与用尺箠起群羊作类比，形象地表达出高僧具有非凡的能力。在情感表达上，对僧人的一种敬重之情溢于言表，认为僧人具有大能力。在意境营造上，通过夫差剑这一古老而充满历史沧桑感的意象，营造出一种深沉、悠远的氛围。主题思想上，借对僧人能力的赞誉，可能暗示出对佛法或僧人的超世之力的推崇。

速览

《送僧之虎丘》是宋代诗人释居简的作品，主题为赞僧诗、借古喻今、意象运用、类比手法。夫差剑老歛锋铓，击石何须试道傍。 若是鞭笞龙象手，只将尺箠起群羊。