示洞庭晓上人

译文

显川曾经做过山中的主人，七十二座山峰环绕着太湖。清晨来到西湖（这里的西湖或许是指代特定的湖景，也可能是一种借称）已经非常清楚分明，那些山峰还懂得点头与否呢？

注释

显川

可能是一个人名或者特定的称谓。

分晓

在这里既指清晨的清晰明亮，又有清楚、明白的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘显川曾作山中主’直接点明人物身份，为下文的展开做铺垫。‘七十二峰环太湖’运用数字‘七十二’，勾勒出一幅壮阔的山水环绕图，增强画面感，同时以实景描写烘托出一种大气磅礴的氛围。‘晓到西湖太分晓’这句中的‘晓’字的重复使用很巧妙，既有清晨之意，又有清楚明白的语义双关之妙。结尾‘诸峰还解点头无’则以问句的形式结束，采用拟人手法，赋予山峰以人的行为‘点头’，看似诙谐，实则给人留下无限的遐想空间，让读者去思考人与自然、人与环境之间的关系等主题思想。在情感表达上，诗人似乎在以一种轻松、诙谐又略带禅意的情感，来描绘山水景色和对人事的思考。在意境营造上，整体营造出一种山水相依、富有禅意和哲理的意境。

速览

《示洞庭晓上人》是宋代诗人释居简的作品，主题为写景、禅意、诙谐、拟人。显川曾作山中主，七十二峰环太湖。 晓到西湖太分晓，诸峰还解点头无。