送夔州何道士

译文

夔州三峡那希声洞幽远而隐蔽，能欣赏这等胜景还笑到武当山来得太迟。就像灵蛇破了玄龟的壳，应该悔恨从前只是皮包着骨头（未能参透玄机）。

注释

夔

kuí，古地名，今四川奉节一带。

希声

指极细微的声音。出自《老子》‘大音希声’。

杳微

yǎo wēi，幽远细微。

玄龟

黑色的龟，在古代文化中常与神秘、长寿等意象有关。

骨裹皮

这里指未开窍、未领悟真谛的一种状态，就像只是骨头被皮包裹着，没有灵魂的样子。

赏析

从文学手法来看，首句通过描写夔峡希声洞的‘杳微’，即幽远隐蔽的特点，为全诗营造出一种神秘的氛围。‘赏音犹笑武当迟’一句运用一种诙谐的口吻，将道士到夔峡赏景与到武当的迟速作比较，增加了诗歌的趣味性。后两句‘灵蛇束破玄龟壳，应恨从前骨裹皮’运用奇特的想象和比喻，以灵蛇破龟壳这一充满奇幻色彩的景象，暗示道士在经历某种精神上的蜕变或者对以前未开窍状态的悔恨，表达较为隐晦，充满了玄思的味道。在情感表达上，既有对道士能欣赏夔峡美景的羡慕，也有一种对道士在求道途中有所感悟的肯定与调侃。在意境上，整体营造出一种神秘、玄奥且略带诙谐的意境。主题思想围绕着对道士的境遇、感悟以及对求道之事的思考展开。

速览

《送夔州何道士》是宋代诗人释居简的作品，主题为送友、玄思、诙谐、求道。夔峡希声洞杳微，赏音犹笑武当迟。 灵蛇束破玄龟壳，应恨从前骨裹皮。