偈颂一百三十三首 其二二

译文

千年以来祖先传下的旧田地，即将收获众多宝物的时候要及早收割。那无底的钵盂张着口好似在笑，圣人与凡人一样都能吃得饱饱的。

注释

田畴

田地。畴（chóu），本义为已经耕过并整治好的田地。

万宝

众多宝物，这里可理解为收获的成果。

垂成

接近成功或即将完成。

齁齁

形容熟睡时的鼻息声，这里表示吃饱的状态。齁（hōu）。

赏析

从文学手法上看，首句‘千年父祖旧田畴’运用了比喻的手法，将祖先传承的事物比作‘旧田畴’，给人一种历史的厚重感和传承性。‘万宝垂成及早收’则有一种劝诫、警示的意味在其中，仿佛在告诉人们要及时把握时机收获成果。情感表达上，诗中并没有表现出明显的大喜大悲，而是一种平静地诉说哲理的态度。在意境营造方面，通过‘旧田畴’‘万宝垂成’等描绘出一种带有收获感和希望的画面。主题思想上，这首诗像是在传达一种对传承事物的珍视以及对时机把握的重要性的认识，并且暗示了在某种本质上圣凡无差的观念，如最后一句所说圣凡都能吃饱，反映出一种平等的思想。

速览

《偈颂一百三十三首 其二二》是宋代诗人释居简的作品，主题为说理、比喻、平静、传承。千年父祖旧田畴，万宝垂成及早收。 无底钵盂开口笑，圣凡一等饱齁齁。