偈颂一百三十三首 其二四

译文

今天开始开炉（生火取暖等意），按照惯例做报恩之事。火筷和香匙，各自有其规范。如果等到豆子在冷灰中爆开（形容时机过晚），未免互相拖累耽误。要能识别火候，辨别风向旨意。把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走（指提前预防灾祸），这已经算是落在第二等的做法了。

注释

筯

同‘箸’，筷子，zhù

匙

舀取液体或粉末状物体的小勺，chí

钝置

拖累、耽误，出自禅宗语录

曲突徙薪

把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施，才能防止灾祸。典故出自《汉书·霍光传》

赏析

从文学手法上看，这首偈颂多使用短句，简洁明快，通过列举如‘火筯香匙’等日常事物，来传达佛理禅意。在情感表达方面，较为平静而内敛，没有强烈的情感起伏，更多的是一种点化式的引导。在意境营造上，以开炉这一日常场景为切入点，构建出一种蕴含哲理的氛围。主题思想上，强调把握时机的重要性，如不能等到事情已经到了‘豆爆冷灰’这种难以挽回的境地才有所行动，而‘识火色，辨风旨’是一种对敏锐洞察的要求，‘曲突徙薪’虽是预防之举，但已属第二等，暗示要在事情未起之时就要有先见之明。整体以一种含蓄又富有深意的方式，让读者领悟其中的佛禅智慧。

速览

《偈颂一百三十三首 其二四》是宋代诗人释居简的作品，主题为哲理诗、佛禅意、简洁明快、日常事物。今日开炉，报恩随例。 火筯香匙，各有节制。 若待豆爆冷灰，未免递相钝置。 识火色，辨风旨。 曲突徙薪，已落第二。