偈颂一百三十三首 其三八

译文

十四年，四月一日。流水没有感情，落花不见踪迹。这一句（偈语）清晰明白就已超越百亿（烦恼等），不要等到将来去问弥勒（佛）。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

了然

明白；清楚。

弥勒

弥勒佛，佛教菩萨之一。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘十四年，四月一。流水无情，落花无迹。’简单直白地陈述时间与自然景象，采用白描手法勾勒出一幅时光流逝、花自飘零水自流的画面，以无情之流水与无迹之落花营造出一种空灵、清幽又略带寂寥的意境。在情感表达方面，表面上看似平静地描述自然景象，但结合后两句，能感受到一种对佛法感悟的急迫感和超脱感。‘一句了然超百亿，莫待当来问弥勒’，强调当下对佛法偈语领悟的重要性，若能当下顿悟，便可超越诸多烦恼，不要等到未来去求问弥勒佛，体现出禅宗重视当下顿悟的思想主题。整体诗风简洁明快，用简洁的语言传达出深刻的禅意。

速览

《偈颂一百三十三首 其三八》是宋代诗人释居简的作品，主题为禅意、空灵、白描、感悟。十四年，四月一。 流水无情，落花无迹。 一句了然超百亿，莫待当来问弥勒。