偈颂一百三十三首 其一三三

译文

颠倒使用横着拈拿（禅意的动作），眼睛如同眉毛（形容神态自在），憨憨地稳稳地把头低下。整个身体滚入草丛之中，向东倒了又何妨再向西倒呢。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

横拈

héng niān，横向地拿取，这里是一种带有禅意的动作描写。

辊

gǔn，滚动的意思。

草窠

cǎo kē，草丛。

攂

léi，敲打的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了形象的描写，如‘倒用横拈眼似眉’，通过对奇特的动作和神态的刻画，给人一种超逸出尘的感觉。‘憨憨稳放一头低’这种描写生动地塑造出一种憨态可掬却又沉稳的形象。情感表达上，传达出一种随性自在、不拘泥于常规的豁达情感。在意境营造方面，诗中的动作和场景构建出一种充满禅意的空灵、自在的意境，像是一个完全超脱尘世、遵循内心本真的人在世间的自在状态。主题思想上，表现出对自在、随性这种境界的向往与推崇，体现出禅宗思想中的随性自在、无拘无束的理念。

速览

《偈颂一百三十三首 其一三三》是宋代诗人释居简的作品，主题为禅意、随性、空灵、自在。倒用横拈眼似眉，憨憨稳放一头低。 全身辊入草窠里，东倒何妨复攂西。