颂古二十一首 其五

译文

束缚和解脱没有什么不同，生存和死亡都没有依据。试着问问本来的宗旨，当初是谁束缚了你呢。

注释

殊

不同，差异。

据

依据，根据。

宗

宗旨，这里指禅宗的宗旨。

缚

束缚，捆绑，fù。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了一种简洁而富有哲理的表述方式，以直陈其事的手法来传达深刻的禅理。四句诗两两相对，结构整齐。在情感表达方面，并没有明显的世俗情感如喜怒哀愁，更多的是一种超脱的、对本质探寻的冷静态度。在意境营造上，构建出一种空灵、深邃的禅宗意境，引导读者跳出常规的思维模式，思考解脱、生存死亡这些根本性的哲学问题。主题思想围绕禅宗的理念展开，探讨束缚与解脱的本质，以及对生命存在根本依据的追问，促使人们去追寻本心，思考自我与外界、解脱与束缚的关系等深层次的哲学内涵。

速览

《颂古二十一首 其五》是宋代诗人释居简的作品，主题为哲理诗、禅宗诗、简洁表述、深邃意境。结解非殊，存亡无据。 试问本来宗，当初谁缚汝。