颂古二十一首 其二

译文

总是缺少韦郎诗中所写的一夜秋霜，各方拿出的见解都半是青涩半是成熟。碧云般美好的事物更不会置于盘中供人观赏，举出来给各方当作一场笑料吧。

注释

拈

用手指搓捏或拿东西，此处可理解为拿出、提出，nian一声

饤

贮食；盛放食品。ding四声

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘韦郎一夜霜’当有典故出处，增加了诗的文化内涵和含蓄性。诗中通过对事物的描写，如‘碧云’等意象，以物喻人或者喻理。在情感表达方面，有一种对诸方见解的调侃和不屑，诗中‘诸方拈出半青黄’‘举似诸方笑一场’都流露出这种情绪。在意境营造上，‘碧云’等词构建出一种空灵又略带诙谐的意境。主题思想上，可能是对某种现象或者观点进行批判或者嘲讽，以一种诙谐幽默的方式揭示出诸方见解的不成熟或者可笑之处。

速览

《颂古二十一首 其二》是宋代诗人释居简的作品，主题为讽喻、诙谐、用典、批判。总欠韦郎一夜霜，诸方拈出半青黄。 碧云更不上盘饤，举似诸方笑一场。