送明上人归洞庭

译文

渡过河流之后又随着水流前行，七十二峰横列着像是在点头。逼问到毫无立锥之地的时候，太湖空阔地横跨三州。

注释

截流

横渡水流。

拶

逼迫，挤压。zā

无卓

没有立足之处。‘卓’有直立、高立的意思。

三州

具体所指因地域不同可能有所差异，这里泛指太湖周围较大的区域。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与拟人的手法。‘七十二峰横点头’将山峰拟人化，赋予山峰以人的动作‘点头’，生动地描绘出一种灵动的画面，同时‘七十二峰’也是一种夸张的表述，极言山峰之多。在情感表达方面，诗中透露出一种豁达、超脱的情绪。诗人送明上人归洞庭，描绘出这样一幅开阔宏大的山水画面，或许暗示着明上人即将回归的地方是一个充满自在、空灵的所在，也表达出对明上人的一种祝福，希望他能在这样的广阔天地间获得心灵的解脱与自由。在意境营造上，通过对河流、山峰、太湖的描写，营造出一种空灵、壮阔的意境。主题思想围绕送别展开，在送别之中蕴含着对友人未来的期许以及对其所归之处那种豁达、自在氛围的向往。

速览

《送明上人归洞庭》是宋代诗人释居简的作品，主题为送别诗、豁达、写景、拟人。截流过了复随流，七十二峰横点头。 拶到无锥无卓处，太湖空阔跨三州。