独庵

译文

四面环顾空旷寂寥而不自欺，白云流水各自朝东朝西。在同一条路途同一辙迹上的人数不胜数，都像追逐口中衔花的百鸟一样迷乱。

注释

寥寥

形容空旷、孤寂的样子

辙

车轮压出的痕迹；也可指道路，读zhé

衔

用嘴含着，读xián

赏析

从文学手法上看，首句‘四顾寥寥不自欺’直接点明诗人所处的孤独寂寥的境地，直抒胸臆。‘白云流水自东西’运用了自然景象的描写，以白云流水的自在状态，形成一种与世俗之人的对比，这里是借景抒情。后两句‘同途同辙人无数，尽逐衔花百鸟迷’则采用了比喻的手法，将那些追名逐利之人比作追逐衔花之鸟而迷失方向的形象，生动地讽刺了那些随波逐流之人，同时也反衬出诗人的清醒与超脱。在情感表达方面，诗中传达出诗人不与世俗同流合污，在孤独中坚守自我的清高情感。在意境营造上，通过‘白云流水’构建出一种空灵、自在又带有一丝寂寥的意境。主题思想上，表达了对世俗之人盲目逐利的批判以及对自我坚守的肯定。

速览

《独庵》是宋代诗人释居简的作品，主题为孤独、借景抒情、讽刺、清高。四顾寥寥不自欺，白云流水自东西。 同途同辙人无数，尽逐衔花百鸟迷。