中秋

译文

白露凝结在天空，万叶飘飞，桂花枝头散发着浓郁的香气。在这明月圆满照亮千里的夜晚，秋季九十日才过了一半的时候。湓浦江那里有着陶渊明（元亮）那样的风流雅兴，鄜州的杜甫（少陵）曾写下凄凉落寞的诗篇。不妨对着月影尽情吟诗，这次分别之后分明要隔一年才能再次相聚。

注释

漙

（tuán）露多的样子。

浑

全，都。

湓浦

即湓水，在今江西省九江市。

元亮

陶渊明的字。

鄜州

今陕西富县。

少陵

唐代诗人杜甫的号。

蟾蜍

这里代指月亮，传说月中有蟾蜍。

赏析

从意境上看，首联描绘出白露、万叶、桂花等中秋时节典型的景象，营造出一种清冷又带有香气氤氲的氛围。颔联进一步点出中秋夜明月圆满和秋季过半的特点，使这种中秋的氛围更加浓郁。颈联通过引用陶渊明和杜甫的典故，‘湓浦风流元亮兴’写出一种悠然的雅兴，‘鄜州牢落少陵诗’则带出一种羁旅落寞的情绪，两者对比鲜明，丰富了诗歌的内涵。尾联‘不妨吟尽蟾蜍影，此别分明隔岁期’，对着月影吟诗，又点明分别之久，情感上有淡淡的惆怅。在写作手法上，首联和颔联是直接描写中秋之景，而颈联则运用典故，以古人事迹来映衬当下的情境或者情感。整首诗情感表达丰富，既有对中秋景色的欣赏，也有借古人表达自身或悠然或落寞的情感，还蕴含着对即将分别的不舍与惆怅。主题思想围绕中秋佳节展开，表达出在这个特殊时刻的复杂情感。

速览

《中秋》是宋代诗人赵希㯝的作品，主题为中秋诗、写景、用典、思乡。白露漙空万叶飞，生香浑在桂花枝。 一千里月正圆夜，九十日秋才半时。 湓浦风流元亮兴，鄜州牢落少陵诗。 不妨吟尽蟾蜍影，…