梅亭

译文

东风吹着雨，雨又吹打着花，洗净了阴沉的天空，让月光洒下。世俗的眼光总是嫌梅花太白了，嫦娥想要吸引（人们的目光）不要让云遮住（梅花）。乌云浓厚更想要催生出诗句来，风急的时候花飞落难以留住。使君召唤客人早早来品评，趁着那（落花）还没有点缀在长满青苔的路上。夜深了留着月光延迟春日饮酒的时光，很怕楼头吹响画角（打破这氛围）。又把银烛推到寒梅枝上，寒梅的冷艳让春天都未察觉（它的美）。烛光明亮而花影昏暗，在花前醉倒叫都叫不醒。南边的梅枝与北边的梅枝互相低语，今夜诗写得好是因为眼睛更加清亮。

注释

渠

它，代词，在这里代指落花。

评章

品评，这里指对梅花进行品评鉴赏。

画角

古代乐器名，传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

炯炯

明亮的样子。

冥冥

昏暗的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、雅致且略带孤寂的氛围。诗中描绘了风雨之后月光下的梅花之景，通过对梅花、月色、烛光等元素的描写，如‘烛光炯炯花冥冥’，一明一暗的对比，勾勒出一种朦胧又迷人的画面。

写作手法上，运用了拟人手法，‘嫦娥勾引莫云遮’将嫦娥拟人化，仿佛嫦娥想要梅花不被云遮住，以吸引人们的目光，使诗歌富有情趣；同时也有对比，如‘俗眼总嫌梅太白’将俗眼与梅花对比，突出梅花的高洁。

情感表达方面，诗人对梅花充满喜爱与赞赏之情，从细致的描写和为梅花不被欣赏而鸣不平中可以看出。同时，也表达出一种超脱世俗眼光，对高雅事物的追求。整首诗主题围绕着梅花展开，展现梅花的美以及诗人对梅花独特的情感。

速览

《梅亭》是宋代诗人钱厚的作品，主题为咏物、清幽、拟人、喜爱。东风吹雨雨吹花，洗却阴沉放月华。 俗眼总嫌梅太白，嫦娥勾引莫云遮。 云浓更欲催诗句，风急花飞留不住。 使君唤客早评章，…