见怀

译文

颜渊以一箪食一瓢饮为乐，曾子每天多次自我反省。关闭家门谢绝往来应酬，安然处于这寂寞的境地。空闲之时喜爱我这地方，极目远望梅岭以解渴望。高妙的谈论直至夜深月斜，内心对着日光光明澄澈。兴盛衰败是百年间的事情，就像弹一下手指那么短暂。我们各自都已年纪老大，奇妙地与自己的身形和影子相契合。回味久了才知道，酒确实不如茶（那样让人回味悠长）。

注释

箪瓢

盛饭食的箪和盛饮料的瓢。后用为生活简朴，安贫乐道的典故。箪（dān）

三省

多次反省。省（xǐng），检查自己的思想行为

谢

谢绝，推辞。

玄谈

指魏晋时期崇尚老庄，空谈玄理的一种风气。这里指高雅的谈论。

月脇

月亮的旁边，这里指夜深月斜。脇（xié）

吾侪

我辈，我们这类人。侪（chái）

妙契

神妙的契合。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故开篇，以颜渊和曾子的故事引入，增强了诗歌的文化底蕴。如‘颜渊乐箪瓢，曾子日三省’，使读者迅速进入到一种充满哲理与道德自省的氛围之中。在情感表达方面，诗人表达出一种对宁静、淡泊生活的向往和喜爱，像‘闭门谢往还，安此寂寞境’就直白地传达出远离尘嚣的意愿。在意境营造上，通过‘止渴望梅岭’勾勒出一种悠远的画面感，梅岭的意象给人一种清冷、高洁的感觉，同时‘玄谈破月脇，心对日光炯’营造出一种静谧而深邃的氛围，月光和日光的描写更增添了这种幽深感。主题思想上，全诗在思考人生的荣枯短暂，感慨岁月流逝，人已老大，同时也在传达一种安于淡泊、在宁静中品味生活的态度，如‘荣枯百年事，如一弹指顷’深刻地表达出对人生短暂的领悟，而结尾以酒和茗的对比，暗示出清淡、雅致的生活才更有韵味。

速览

《见怀》是宋代诗人苏泂的作品，主题为用典、淡泊、哲理、感怀。颜渊乐箪瓢，曾子日三省。 闭门谢往还，安此寂寞境。 闲来爱我地，止渴望梅岭。 玄谈破月脇，心对日光炯。 荣枯百年事，如…