九锁步虚词 第三飞鸾锁

译文

美玉般的轩室罗列着朱红的房屋，风露使这里显得高峻而寒冷。森然罗列着九宫之道，隐约可见八卦之坛。春天里畅快地饮下金浆（仙药），透视一切挥动着外丹（丹药）。用灵妙的钥匙度过三重锁（九锁中的三锁），悠悠地驾驭着飞鸾（仙鸟）。

注释

琅轩

‘琅’本义为似玉的美石，这里‘琅轩’形容轩室美好如美玉。琅，láng。

峨高

高峻的样子。

森罗

形容众多、森严排列的样子。

九宫

古代中国天文学家将天宫以井字划分乾宫、坎宫、艮宫、震宫、中宫、巽宫、离宫、坤宫、兑宫九个等份，这里指道教修仙的一种境界划分相关概念。

隠约

看起来或听起来不很清楚；感觉不很明显。‘隐’同‘隐’，yǐn。

金浆

道教中一种仙药。

彻视

透视，一种超凡的视觉能力，在道教概念中有特殊意义。

外丹

道家指用炉鼎烧炼铅汞等矿石药物以制“长生不死”的丹药，与内丹相对。

灵钥

灵妙的钥匙，这里象征着开启修仙境界的关键。

飞鸾

会飞的鸾鸟，道教文化中的仙鸟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“琅轩列朱房，风露峨高寒”简单几笔勾勒出所描绘之地的建筑和高寒的环境氛围。在情感表达方面，充满了一种对求仙问道的向往与超脱尘世之感。在意境营造上，通过描绘如“森罗九宫道，隠约八卦坛”这样充满神秘色彩的道教意象，营造出一种神秘、高远且超凡脱俗的意境。主题思想围绕着道教的修仙境界展开，描绘出修仙过程中的种种场景与体验，展现出对道教修仙文化的推崇。

速览

《九锁步虚词 第三飞鸾锁》是宋代诗人陈洵直的作品，主题为修仙、神秘、高远、白描。琅轩列朱房，风露峨高寒。 森罗九宫道，隠约八卦坛。 春酣酌金浆，彻视挥外丹。 三锁度灵钥，悠悠控飞鸾。