诗二首 其二

译文

白灿灿的香粳米饭比雪还要洁白，新鲜的白菜又装满了杯盘。达官贵人家里肉食众多，但有没有这样清新奇特的风味呢？

注释

粲粲

鲜明貌，念càn càn

香秔

粳稻，念jīng dào

菘

白菜，念sōng

盂

盛饮食等的圆口器皿，念yú

侯门

指显贵人家

赏析

这首诗在文学手法上，采用对比的手法，将香粳米饭和白菜的清新奇美与侯门的肉食进行对比。前两句描绘出食物的美好，‘粲粲香秔雪不如，新菘况复满杯盂’，细致地描写出香粳米饭如雪般的色泽和新鲜白菜满盛的景象，给人以清新之感。情感表达上，透露出对平凡而美好的食物的喜爱，同时对侯门那种只追求肉食的富贵生活有一种隐隐的批判。在意境营造方面，前两句营造出一种质朴、清新的生活气息，而与后两句侯门的富贵生活形成鲜明反差。主题思想上，表达了对平凡清淡生活的珍视，对富贵但可能有些世俗的生活的别样审视。

速览

《诗二首 其二》是宋代诗人赵与时的作品，主题为对比、质朴、批判、清淡。粲粲香秔雪不如，新菘况复满杯盂。 侯门肉食纷纷是，有此清奇风味无。