秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其二

译文

千万柄藕花收起了春天的妆容，剩下经霜的荷叶来修补菱角叶的衣裳。水路想必是相通的可以让渔船进入，我要在月光下来敲响船舷（捕鱼）。

注释

歛

收敛，收起。liǎn

賸

同‘剩’，剩余。shèng

葺

修补。qì

芰

菱角。jì

鸣榔

敲击船舷使鱼惊而入网。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋夜荷塘的清幽画面。藕花收起春妆，霜荷与芰裳的描写，展现出秋意渐浓时荷塘景色的变化，有季节交替之感。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘歛春妆’‘葺芰裳’，将藕花、霜荷等植物赋予人的动作和行为，生动形象地表现出它们的状态，使画面富有动态感。在情感表达上，诗人表达了对秋色下荷塘景色的喜爱与向往之情，想要在这样的月夜乘舟入荷塘，鸣榔捕鱼，体现出一种闲适、惬意的心境。主题思想上通过对秋夜荷塘景色的描绘，传达出对自然景色的欣赏与融入自然的渴望。

速览

《秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其二》是宋代诗人郑清之的作品，主题为写景、秋意、闲适、拟人。藕花万柄歛春妆，賸驻霜荷葺芰裳。 水路想通渔艇入，我来月下要鸣榔。