再和前韵 其三

译文

在军营帐门前愤怒地切下猪腿，端起酒杯，遥想当年那令人发笑的解衣之举。有谁能识得英雄千年的壮志豪情，怎会去计较生死一线间的危险。伏波将军马援躺着看飞鸢坠落，杜甫居住的杜曲令人心生怜惜，就像那独自归来的孤鹤。自己惭愧此生如此沦落，徒然挠着头发（白发种种）又能做些什么呢。

注释

彘

猪，zhì

巵

古同‘卮’，盛酒的器皿

濩落

沦落；失意，huò luò

种种

头发短的样子，这里指头发花白，表衰老

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘辕门怒发彘肩巵’化用樊哙在鸿门宴中的英勇事迹，‘计相当年笑解衣’也似有古人慷慨豪爽故事的影子，通过典故的运用增强了诗歌的历史文化底蕴。颔联直抒胸臆，表达对英雄壮志被理解难的感慨，‘谁识英雄千古意，肯论性命一丝危’写出英雄不被理解，英雄不在乎生死危难却被世人忽视的境遇。颈联继续用典，‘伏波卧看飞鸢堕’以马援的经历，‘杜曲生怜独鹤归’以杜甫所在的杜曲景象及独鹤意象，营造出一种孤寂、萧索的氛围，同时也暗示着诗人如同英雄暮年般的落寞心境。尾联‘自愧此身成濩落，空搔种种欲何为’表达出诗人对自己人生沦落的惭愧和无奈，情感深沉而内敛。整首诗意境上充满了孤寂、萧索与壮志难酬的悲凉感，主题思想围绕着英雄失意、壮志难酬展开，表达出诗人对自身境遇的不满与无奈。

速览

《再和前韵 其三》是宋代诗人郑清之的作品，主题为用典故、壮志难酬、孤寂感、直抒胸臆。辕门怒发彘肩巵，计相当年笑解衣。 谁识英雄千古意，肯论性命一丝危。 伏波卧看飞鸢堕，杜曲生怜独鹤归。 自愧此身成濩落，…