冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一

译文

年轻时喜爱花朵如同螽斯跳跃般充满活力，年老时却像冻僵的蚕不再吐丝（活力不再）。水乡山村的一枝早梅，忽然出现在窗前令人再三叹息。每年在雪地里独自营造春色，却对司春之神东皇摆手表示并不相识。穿着古雅的人如同绮里季到来，又似披甲嶙峋有着周亚夫的神色。从来魏征看起来真的很温和，而宋广平终究如铁石般刚正。月下梅香与水中梅影像是小儿女的轻声细语，这千古的诗肠是描绘不出的。可笑冯与可画的竹君，与这梅花相对无言且面色深沉。

注释

螽趯趯

螽（zhōng），蝗虫类昆虫。趯趯（tì tì），跳跃的样子。形容年少时对花充满活力喜爱的状态。

冻蚕

受冻的蚕，此处比喻年老活力衰退，不再像年轻时那样充满活力。

东皇

司春之神。

绮季

绮里季，汉初隐士，'商山四皓'之一，这里用来形容人的古雅。

亚夫

周亚夫，西汉名将，这里以他披甲时的嶙峋神色形容梅花的一种气质。

广平

宋广平，即宋璟，以刚正不阿著称，这里用来和梅花的品质相联系。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻、对比等手法。如将年少爱花的活力比作螽斯的跳跃，把年老比作冻蚕休织，生动地表现出不同生命阶段的状态。用历史人物魏征的妩媚、宋广平的铁石来形容梅花的不同气质，对比鲜明。情感表达上，既有对梅花的喜爱与赞叹，又有对时光流逝、自己年老的感慨。在意境营造方面，诗中描绘出一幅寒梅映窗的画面，有山郭水村的背景，又有月香水影的衬托，营造出清冷、高雅的意境。主题思想上，通过对梅花的描写，表达出对梅花高洁品质的赞美，同时也掺杂着诗人对自身境遇以及岁月变迁的复杂情感。

速览

《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其一》是宋代诗人郑清之的作品，主题为咏物、感怀、借古、高洁。少日爱花螽趯趯，老去冻蚕已休织。 水村山郭一枝晓，忽到窗前三叹息。 年年雪里自作春，摇手东皇不相识。 衣冠古岸绮季至，…