广文出新意得梅之全花实根叶谱入秀句辄效反骚一章

译文

东风没有借助半分力量，老树上如丝的枝条交织着寒梅。虚空中的枝条生长出洁白的花朵，夜晚的气息归根安息。这里洁净得没有一丝尘埃，从无眼界到无意识的境界。居然暗自散发定慧的香气，不执着于诸般色相而了悟空色。如果对着这梅花谈论它的美好形态，这人就如同用木头去钻钻石（难以实现）。我曾经听释迦牟尼（老瞿昙）说过，没有一点法是可以得到的。我的诗应当用无耳去聆听，索求梅花的一笑付之于笔墨。

注释

罥

缠绕，牵挂。juàn。

窠

巢穴，这里指树枝的分叉处。kē。

瞿昙

释迦牟尼的姓，这里指代释迦牟尼。qú tán。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，以梅的生长姿态等引出后面关于佛理禅意的感悟。如开篇描写梅的生长环境与形态，先从东风、老树等元素入手，逐步勾勒出梅花的独特气质。在意境营造方面，通过描绘梅的‘虚枝生白’‘洒洒无一尘’等，营造出一种空灵、清幽且富有禅意的意境。情感表达上，诗人超脱于对梅表象的喜爱，更多地是借梅来表达自己对佛理的领悟与思考，有一种空灵、淡然的情感。主题思想围绕着通过对梅的感悟而传达佛禅的‘无’的思想，强调不执着于表象，追求内心的空灵与觉悟。

速览

《广文出新意得梅之全花实根叶谱入秀句辄效反骚一章》是宋代诗人郑清之的作品，主题为咏物、禅意、空灵、托物言志。东风不借半分力，老树丝窠罥寒织。 虚枝生白独也正，夜气归根吹以息。 个中洒洒无一尘，无眼界至无意识。 居然暗发定慧香，…