客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一

译文

雷神在四月里悄然无声，斑鸠呼唤雌鸟，野鸭在晴日里洗浴。星星如同沙粒一样，灯盏吐出红光，羲和驾驭着日车，趁着赤明的天色。稚嫩的秧苗还没插秧如同针立在水上，秀美的麦苗在田畦中像波浪起伏，仿佛在督促人们耕种。华丽的车子不动，百龙蛰伏，水车转动如同无数的蛇在横卧。爱护百姓的太守心中所想化为言语，他说旱情使我忧惧，百姓怎能生存。山川神灵如果有感知就连乌龟也会赞许，奇异的生物蜿蜒而来接受安抚。一场雨就像从人的心中生发出来，这种诚挚的念头原本就是上天给予的。只要看到父老乡亲歌唱丰收之年，就不需要儿童学祈雨的皇舞了。消除灾祸怎会效仿栾巴喷水，养育百姓就如同紫芝的乳液一样。一年的事情都在于此，四方的百姓欢笑满盈，迎门而语。我所在的州郡水泽汇聚如同淮徐之地，您正有意兴修六辅渠那样的水利工程。上天的恩泽与大地的惠泽集中在您的惠施之举，千里范围受到波及都是您的恩泽有余。蒙斋写成诗，虚斋唱和，我高兴地赋诗如同回到最初的本心。坐在那里面对珠玉般的好诗饱食官粮，只有欢喜没有悲叹。如今欢快地续写两位贤人的唱和之作，不需要像颜真卿那样乞米来书写了。

注释

瘖

哑，无声。yīn

榝

木名。shā

瘨

病。diān

弭

平息，消除。mǐ

噀

含在口中而喷出。xùn

潴

水积聚。zhū

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅丰富的田园景象与抗旱祈雨的画面。开篇通过描写雷无声、鸠呼妇、凫浴晴等景象勾勒出大自然的宁静与生机。诗中既有对农事如秧苗未种、麦苗待耕的写实，又有香车、百龙、千蛇等奇幻的想象，两种景象交织，让意境显得奇幻又贴近生活。在写作手法上，运用了大量的比喻，如‘星如榝沙灯吐红’把星星比作沙粒，形象地写出了星光的细碎；‘转辘如织千蛇横’将水车转动的样子比作千蛇横卧，生动地描绘出其动态。情感表达上，主要表达了对太守关心民生、期盼丰年的歌颂之情。诗中提到太守因旱情而忧心百姓生计，而一场雨仿佛是太守精诚所至，表达了对太守德政的赞美。主题思想围绕着太守的惠民之举以及对丰年的期待展开，反映出古代地方官员与百姓生计息息相关的社会现实。

速览

《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一》是宋代诗人郑清之的作品，主题为田园景、民生情、颂太守、祈丰年。雷伯四月瘖无声，鸣鸠呼妇凫浴晴。 星如榝沙灯吐红，羲和驾鞭乘赤明。 稚秧针水未入种，秀麦浪畦犹督耕。 香车不动百龙蛰，…