谢徐德夫右司和御制赐诗 其二

译文

来到山林之下打破上天的悭吝，要让美妙的诗作得见一份闲适。脚穿木屐在生苔之处春日漫步，傍晚颈挂酒壶蒸着粟米加餐。梦魂飘飞到味书阁，世间之路牢牢封闭如同函谷关。反倒笑那醉翁还没有真醉，以黄金与花白的鬓发而自夸腰间的环饰。

注释

朅来

犹言去来，往来。朅，qiè

天悭

指上天吝啬，此处可理解为常规的束缚。悭，qiān

齿屐

穿着木屐。齿，这里用作动词，踩、踏的意思。屐，jī

味书阁

可以理解为充满诗意、书香的地方，为作者心中向往之处。

函谷关

是中国古代重要的关隘，这里用来比喻世路的封闭难以通行。

赏析

从文学手法来看，首联‘朅来林下破天悭，要使明诗见一闲’中‘破天悭’的表述新奇，形象地写出来到林下打破常规的感觉，为全诗奠定一种闲适又超脱的基调。颔联‘齿屐印苔春纵步，颈壶蒸粟晚加餐’通过描写具体的行为‘齿屐印苔’‘颈壶蒸粟’，画面感极强，展现出一种自在的生活状态，是对闲适生活细致入微的刻画。颈联‘梦魂飞到味书阁，世路牢封函谷关’运用对比手法，梦魂飞向充满诗意的味书阁，而世路如同封闭的函谷关，表达出对尘世纷扰的厌弃和对诗意生活的向往。尾联‘翻笑醉翁犹未醉，黄金白鬓诧腰环’通过对‘醉翁’的反讽，进一步强调自己对这种超脱物外的闲适生活的推崇。在情感表达上，全诗充满了对闲适、自在生活的向往之情，同时也透露出对尘世烦恼的不屑。在意境营造上，山林、苔径、蒸粟等意象构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想上主要表达了对超脱尘世、追求诗意闲适生活的渴望。

速览

《谢徐德夫右司和御制赐诗 其二》是宋代诗人郑清之的作品，主题为闲适、超脱、写景、对比。朅来林下破天悭，要使明诗见一闲。 齿屐印苔春纵步，颈壶蒸粟晚加餐。 梦魂飞到味书阁，世路牢封函谷关。 翻笑醉翁犹未醉，…