观史有感

译文

疏广身为太子家令却不顾自身安危而以侯国的长远利益为计，在洛阳遭受谗言被排斥而涕泪交加地写下奏疏。京都城门设帐送行，他们究竟有何功德呢？千古以来美好的名声都在谈论疏广和疏受二人啊。

注释

家令

官职名，此处指疏广担任的太子家令

谗摈

受到谗言排斥。谗，chán，说坏话诽谤别人；摈，bìn，排斥。

都门

京都城门

祖帐

古代送人远行，在郊外路旁为饯别而设的帷帐。亦指送行的酒筵

徽名

美名

二疏

指疏广与疏受，叔侄二人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地叙述了疏广的事迹。首句点明疏广以侯国大计为重而不顾自身安危，'身危'与'侯国计'形成鲜明对比，突出其公而忘私的形象。第二句通过'谗摈'这一遭遇以及'涕流书'的行为描写，进一步渲染出疏广当时的艰难处境，也能让读者感受到他内心的愤懑与无奈。情感表达方面，诗中既有对疏广遭遇的同情，又有对其高风亮节的敬重。在意境营造上，诗中营造出一种历史的沧桑感与厚重感，通过回顾疏广的事迹，仿佛将读者带回到那个遥远的时代。主题思想上，这首诗旨在通过对疏广事迹的观史有感，表达对疏广品德的赞扬，同时也引发人们对历史人物命运的思考。

速览

《观史有感》是宋代诗人郑清之的作品，主题为咏史、叙事、敬重、同情。家令身危侯国计，洛阳谗摈涕流书。 都门祖帐何功德，千古徽名说二疏。