觉际偶成

译文

自己惭愧于曾经端平年间身为宰相，如今成为安晚堂中的野居老翁。君主的恩情全都托付给这闲适的身世，在山水之间从容地付之一笑。

注释

端平

宋理宗年号

村宰相

这里应是诗人对自己曾经宰相身份的一种谦称或特殊表述

安晚

可能是居所之名或者诗人的自号之类，用以指代自己现在的身份状态

野堂翁

居住在郊野堂屋中的老翁，是诗人对自己现在身份的描述

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句将曾经的宰相身份与如今的野堂翁身份进行鲜明对比，形成强烈的反差感。在情感表达方面，诗人表达出一种复杂的情感，既有对过去身份的一种回顾与自愧，又有一种放下后的闲适坦然。在意境营造上，诗的后两句勾勒出一种寄情山水、闲适自在的意境，将君恩与身世的感慨融入到山水之间，以‘一笑’化解，表现出一种豁达超脱的境界。主题思想上，传达出诗人历经世事变迁后的一种人生感悟，从官场到归隐，从身负君恩到纵情山水，体现了对人生的重新审视。

速览

《觉际偶成》是宋代诗人郑清之的作品，主题为今昔对比、归隐、闲适、豁达。自愧端平村宰相，今为安晚野堂翁。 君恩全付闲身世，山水从容一笑中。