晚景

译文

夕阳的余晖映照出一片金色的世界，鲜嫩的晚霞晕染出泛着水红色的天空。在这里所领略到的都是真实的美景，不需要诗人花费一分钱。

注释

界

这里指境界、范围。

蘸

zhàn，在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来，这里形象地描绘出晚霞晕染天空的状态。

个中

此中、其中。

真境

真实的境界，这里指真实的美景。

不遣

不让、不使。

赏析

这首诗在意境上，通过‘斜照’‘嫩霞’等描写，构建出一幅色彩绚烂的傍晚景色图，金色与水红色交相辉映，给人以视觉上的强烈冲击，营造出一种美妙而宁静的傍晚意境。从写作手法来看，前两句运用了比喻和夸张的手法，将夕阳余晖下的世界比喻成‘金色界’，把被晚霞映红的天空说成是被‘蘸出’的水红天，夸张地表现出晚霞色彩的浓烈和天空景色的奇特。在情感表达上，诗人对眼前的晚景充满喜爱与赞美之情，最后两句直抒胸臆，表达出这种美景无需花费就能尽情享受的愉悦。主题思想围绕着对自然晚景的欣赏和赞叹展开，展现出自然景色的美妙以及其带给人的精神愉悦。

速览

《晚景》是宋代诗人郑清之的作品，主题为写景、绚丽、喜爱、赞美。斜照染成金色界，嫩霞蘸出水红天。 个中买得皆真境，不遣诗人费一钱。