登飞来峰

译文

悬崖上的石路分开了苍青色的苔藓，山川洞穴和岩石门户到处敞开。确实是移山之人力量巨大，把一座山峰捏碎让它整体飞了过来。

注释

擘

分开，读音：bò

窦

洞穴

搦

捏，握持，读音：nuò

赏析

从文学手法上看，首联采用了描写的手法，通过‘悬崖石路擘苍苔，川窦岩扉处处开’生动地描绘出飞来峰的地势险峻和独特的地貌。‘擘’字运用巧妙，将石路与苍苔的关系形象地表现出来。在情感表达方面，诗人对飞来峰的神奇传说表现出一种惊叹和钦佩之情。在意境营造上，给人一种神秘、壮观的感觉，悬崖、石路、苍苔、山川洞穴等景象组合在一起，构建出一个充满奇幻色彩的空间。主题思想围绕着对飞来峰奇特景象的赞叹以及对自然神奇力量的敬畏展开。

速览

《登飞来峰》是宋代诗人郑清之的作品，主题为写景、惊叹、神奇、壮观。悬崖石路擘苍苔，川窦岩扉处处开。 信是拔山人有力，一峰搦碎总飞来。