送胡季昭

译文

早晨向大明宫呈上奏章，这一举动吹起了庐陵那刚直的风气。进言之路从来像天一样广阔，是谁让那南方荒蛮之地的瘴烟在路旁纵横呢。朝廷中众人竞相送别像贾谊（被贬为长沙傅）一样的人，岭南地区争着迎接如胡季昭（号小澹翁）这样的志士。学校里的各位学生只是白白地吃饱饭，面对忧患为国忧虑的心意哪有穷尽啊。

注释

朝奏

早晨上奏。朝，zhāo，早晨；奏，臣子向君主进言上书等

蛮烟

南方荒蛮之地的瘴气烟雾，常用来形容荒僻之地。蛮，mán，古代对南方少数民族的称呼

径旁通

从旁边开通、纵横。径，jìng，小路；旁通，从旁边通过

长沙傅

指贾谊，他曾被贬为长沙王太傅，这里借指胡季昭被贬

岭表

岭南地区，表，外，岭南在五岭之外。岭，lǐng

小澹翁

胡季昭的号

学馆

学校、学府

空饱饭

白白地吃饱饭，指无所作为

临分

临别、将别之时

忧国

为国事而忧虑

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘庐陵古直风’暗指刚正不阿的风气，以古喻今，借古人的精神品质来烘托胡季昭的正直。颔联通过对比‘天样阔’的言路与‘蛮烟径旁通’，批判了堵塞言路的现象，一正一反，反差强烈。颈联同样使用典故，将胡季昭类比贾谊、澹翁，形象地写出他被贬谪的遭遇，同时‘朝中竞送’‘岭表争迎’也从侧面烘托出他的人品和声望。尾联则是直抒胸臆，以‘学馆诸生空饱饭’的碌碌无为对比胡季昭‘临分忧国意何穷’的忧国情怀，表达出对胡季昭的赞赏和对庸人的批判。在意境营造上，既有大明宫的庄重，又有蛮烟之地的荒蛮，形成鲜明的空间对比，营造出一种压抑又悲愤的氛围。在情感表达上，诗人对胡季昭充满敬佩与同情，对朝廷的不良现象表示不满，忧国忧民的情感贯穿始终。主题思想上，通过对胡季昭被贬事件的描述和感慨，批判朝廷的黑暗，歌颂正直之士的忧国情怀。

速览

《送胡季昭》是宋代诗人胡炎的作品，主题为送别诗、用典、忧国、批判。一封朝奏大明宫，吹起庐陵古直风。 言路从来天样阔，蛮烟谁使径旁通。 朝中竞送长沙傅，岭表争迎小澹翁。 学馆诸生空饱饭，…