题月山赤水洞天

译文

云南与云南以北之处山脉千万重盘绕，仙人的宫殿高高下下地俯视着山峦。晴天山峰的影子倒映在蓝天之中使天空半壁皆碧，如雪的飞瀑溅起水花即使六月也觉寒冷。白日里有双鸾在天空翱翔，长年有一只老虎卧在美玉砌成的坛上。桃花啊不要让大好春光老去，等我回来修成九转大还丹。

注释

巑岏（cuán wán）

形容山高峻的样子。

大还

道家术语，即九转大还丹，这里表示修炼成仙。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过“云北云南”勾勒出宏大的空间感，“山万盘”则形象地描绘出山脉的蜿蜒曲折，同时以“仙人宫阙俯巑岏”营造出一种超凡脱俗的意境，将人间的山水与仙人的宫阙联系起来，虚实相生。颔联“晴峰落影半天碧，雪瀑飞花六月寒”运用了视觉描写和夸张手法，晴峰的影子能让半天变碧，雪瀑飞花带来六月的寒意，画面感极强，一静一动，对比鲜明。颈联“白日双鸾翔玉宇，长年一虎卧瑶坛”则继续描写仙境中的神奇景象，鸾翔虎卧，进一步强化了那种神秘、空灵的意境。情感表达上，诗人对月山赤水洞天的景色充满了惊叹与向往，同时尾联‘桃花莫使春光老，迟我归来转大还’表达了诗人希望能早日归来此地修炼的想法，流露出对长生和仙境的憧憬。主题思想围绕着对月山赤水洞天仙境般景色的描绘，以及对求仙问道的向往。

速览

《题月山赤水洞天》是明代诗人谢肃的作品，主题为写景、求仙、向往、空灵。云北云南山万盘，仙人宫阙俯巑岏。 晴峰落影半天碧，雪瀑飞花六月寒。 白日双鸾翔玉宇，长年一虎卧瑶坛。 桃花莫使春光老，…