中华诗词宝库

辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西二岭还北崖瞰石龟石笋复游眺久之乃下山所得奇胜赋长句五首 其三

明 · 谢肃
绝献岧峣万仞崇,平看河汉亘长空。
清凉池静鱼吞月,筀竹厓高虎啸风。
兴在石潭仙李碧,梦回云榭佛灯红。
十年尘土今潇洒,来往当为采蕨翁。

译文

极为高峻的山峰有万仞之高,平视银河横亘在辽阔的长空。清凉池平静得鱼儿似在吞吐月影,筀竹崖高耸之处有虎啸生风。兴致在石潭旁仙李的碧绿之中,梦中回到云雾中的台榭看到佛灯的红色。十年间奔波于尘世如今潇洒自在,来来往往应该做那采蕨菜的山翁。

注释

绝献(jué yàn)
极高的山峰。献,同‘巘’,山峰。
岧峣(tiáo yáo)
形容山高峻的样子。
筀竹(guì zhú)
一种竹子。
仙李
这里指生长在石潭边的李树,可能因所处环境清幽如同仙境而得名。
采蕨翁
指隐士。蕨是一种野菜,古时隐士常采蕨为食。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又不失清幽静谧。首联通过描写山峰的高耸万仞,银河横亘长空,营造出一种宏大开阔的意境,让读者感受到大自然的雄伟力量。颔联中‘清凉池静鱼吞月,筀竹厓高虎啸风’采用动静结合的写作手法,池静鱼动,崖高虎啸,一静一动之间,更显环境的清幽与生机。情感表达上,诗人从前文对自然美景的描绘中透露出对自然的喜爱与沉醉,颈联进一步将这种情感深化,在对石潭仙李和云榭佛灯的描写中,有一种超脱尘世的悠然。尾联‘十年尘土今潇洒,来往当为采蕨翁’则表达出诗人对过去尘世奔波的释然,以及对现在这种潇洒自在的山林生活的向往,主题思想围绕着对自然的热爱和对超脱尘世的生活的向往展开。从文学手法来看,对仗工整,如颔联和颈联;情景交融,将情感融入到对自然景色的描写之中。

速览

《辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西二岭还北崖瞰石龟石笋复游眺久之乃下山所得奇胜赋长句五首 其三》是明代诗人谢肃的作品,主题为写景、抒情、归隐、雄浑。绝献岧峣万仞崇,平看河汉亘长空。 清凉池静鱼吞月,筀竹厓高虎啸风。 兴在石潭仙李碧,梦回云榭佛灯红。 十年尘土今潇洒,…

标签:写景抒情归隐雄浑清幽对仗动静结合
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品