老母生朝

译文

早晨祥瑞之气充满了湖堂，呼唤妇人登上厅堂献上祝寿的酒杯。八十岁的老母亲面容气色很好，中年的儿子我两鬓已经斑白。乌鸦喜爱熟透的梅子在高树上啼叫，乌龟喜爱新生的荷叶在小塘里跳跃。希望日子长久如同太平盛世，永远适宜子孙们欢乐无尽。

注释

徍气（jiā qì）

祥瑞之气。‘徍’同‘佳’，美好。

八帙（zhì）

八十岁。古人以十岁为一帙。

季子

指儿子。这里是诗人自指。

无央

无尽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种温馨、祥和的家庭氛围。诗的开篇以早晨满湖堂的佳气烘托出喜庆的气氛，为老母亲的寿辰奠定了欢快的基调。从写作手法来看，首联通过描写具体的场景，如‘唤妇升堂奉寿觞’，直接呈现出为母亲祝寿的画面，简单而真切。颔联采用对比手法，将八帙老母亲的好气色与中年儿子的鬓毛苍进行对比，既体现出母亲的健康长寿，也暗示出儿子为家庭操劳的痕迹。颈联以‘乌怜梅熟’‘龟爱荷新’为意象，描绘出自然中的生机与活力，以物之乐来映衬家庭的欢乐。在情感表达方面，全诗洋溢着对母亲生日的喜悦之情以及对家庭和睦、子孙欢乐长久的祈愿，主题思想围绕着家庭、祝寿、天伦之乐展开，表达了对母亲的敬爱和对家庭美好生活的向往。

速览

《老母生朝》是明代诗人谢肃的作品，主题为祝寿诗、家庭亲情、祥和氛围、以景衬情。朝来徍气满湖堂，唤妇升堂奉寿觞。 八帙慈亲颜色好，中年季子鬓毛苍。 乌怜梅熟啼高树，龟爱荷新跃小塘。 愿得日长如化国，…