同陶廉使登钓台
南征屡泊桐江船，想像高风洒九天。
二十八将岂吾侣，一千馀年无尔贤。
使旆巳承尧日照，钓台难觅客星悬。
最怜碑碣生苔藓，俯仰云山重慨然。
二十八将岂吾侣，一千馀年无尔贤。
使旆巳承尧日照，钓台难觅客星悬。
最怜碑碣生苔藓，俯仰云山重慨然。
译文
往南行进时多次将船停靠在桐江，想象严子陵的高风亮节洒遍九天。东汉的二十八将怎能与他作伴，一千多年来没有比他更贤能的人。使者的旗帜已经承接尧帝般的光辉照耀，却难以再寻觅到严子陵客星般的高隐。最让人怜惜的是碑碣上生长出苔藓，俯仰之间对着云山再次深深感慨。
注释
- 旆（pèi）
- 古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。
- 碣（jié）
- 圆顶的石碑。
赏析
从文学手法上看，首联通过叙事与想象结合，写出自己多次泊船桐江时对严子陵的追慕之情，‘想像高风洒九天’运用夸张手法，极力渲染严子陵高风亮节的影响力。颔联运用对比手法，将东汉的二十八将与严子陵对比，突出严子陵的贤能，更加强调他超尘脱俗的形象。情感表达上，全诗充满对严子陵的崇敬和追慕，同时也有对当下难觅像严子陵这样贤人的感慨。在意境营造方面，通过描绘钓台的景象如‘最怜碑碣生苔藓’，以及云山等自然景象，营造出一种清幽、古朴且带有淡淡的怅惘的意境。主题思想主要是表达对严子陵的敬仰，以及对古贤难再的感叹。
速览
《同陶廉使登钓台》是明代诗人谢肃的作品，主题为敬仰贤能、怀古、对比、叙事。南征屡泊桐江船，想像高风洒九天。 二十八将岂吾侣，一千馀年无尔贤。 使旆巳承尧日照，钓台难觅客星悬。 最怜碑碣生苔藓，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品