秋圃杂花图

译文

美好的园子里秋天的景色就像春天一样，红色和紫色的花朵纷繁盛开映照在碧绿的池塘。晶莹的露珠还没有干，纺织娘在啼叫，清晨的风刚刚吹起，蛛丝飘扬。

注释

纷菲（fēn fēi）

形容花草茂盛、美丽的样子。

络纬（luò wěi）

昆虫名，即纺织娘。

赏析

这首诗描绘出一幅充满生机的秋园图。在文学手法上，首句采用对比，将秋天与春天作比，写出秋园色彩绚烂如同春天，这种对比给人以新奇之感。接着通过描写‘红紫纷菲’的繁花与‘绿池’，在色彩上形成鲜明的搭配，使画面感更加浓烈。从情感表达来看，诗人对秋园的喜爱之情溢于言表，他眼中的秋园并非传统意义上的萧瑟，而是充满生机与活力。在意境营造方面，诗中通过描写珠露未干、络纬啼叫、晓风拂蛛丝等细节，营造出一种灵动、清新且富有生活气息的意境。主题思想上，诗人打破了人们对秋天的固有印象，展现出秋景独特的美。

速览

《秋圃杂花图》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、秋景、生机、色彩。芳园秋色似春时，红紫纷菲映绿池。 珠露未干啼络纬，晓风初拂扬蛛丝。