草堂话旧图

译文

松树间的草阁靠着山岩而建，山岩下幽静的花朵娇美地环绕着露台。是谁敲响柴门惊破了鹤的美梦，明月照亮千里大地，老朋友前来拜访。

注释

娆（ráo）

娇艳，美好。

扉（fēi）

门扇，这里指柴门。

柴扉

用柴木做的门，常指贫寒人家或隐士的居所之门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出松间草阁、岩下幽花等画面，生动而直接地描绘出草堂周围的景色。在意境营造方面，通过描写松间、岩下、柴扉、鹤梦等意象，营造出一种清幽、宁静的氛围。在情感表达上，最后一句‘月明千里故人来’体现出诗人对故人来访的惊喜之情，也流露出对友情的珍视。主题思想围绕着草堂这一地点展开，描述了草堂的景色以及故人来访这一事件，表现出宁静生活中的人情温暖。

速览

《草堂话旧图》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、友情、清幽、宁静。松间草阁倚岩开，岩下幽花娆露台。 谁叩柴扉惊鹤梦，月明千里故人来。