题画二首

译文

高大的松树投下的阴影布满了青色的苔藓，四面的窗户都朝着湖水打开。那无尽的傍晚凉意怎么也消不去，隔着溪流张望像是在等待有人前来。

注释

苍苔（cāng tái）

青色苔藓。在古汉语诗词中常常用来表示清幽、静谧的环境，如‘应怜屐齿印苍苔’。

轩窗（xuān chuāng）

有窗的长廊或小屋，这里指窗户。是古典诗词中描绘建筑的常用词汇。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中的长松、苍苔、轩窗、溪水等意象组合在一起，勾勒出一幅充满诗意的画面。长松的阴影铺满苍苔，显示出一种静谧与幽深，而轩窗向水而开，又将视野拓宽到开阔的水面，动静结合。从写作手法来看，前两句是对画面的直接描写，通过细致地刻画长松、苍苔、轩窗和水这些景物，给读者呈现出一幅具体可感的画面。后两句则从景物描写中延伸出一种情绪，以晚凉消不得，隔溪看待人来，委婉地表达出一种淡淡的期待之情，情景交融。在主题思想上，描绘出一种宁静的画面背后可能隐藏着的对知音或者友人到来的期待，表现出一种孤独中又怀揣希望的复杂情绪。

速览

《题画二首》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、清幽、静谧、期待。长松落阴满苍苔，四面轩窗向水开。 何限晚凉消不得，隔溪分看待人来。