题画四首

译文

纷飞的大雪遮蔽了天空，不见鸟儿的踪迹，在长长的山脉、高耸的山峰和幽深的山谷之间却有人居住。茫茫天地之间不知道是谁在主宰，此人喝着酒抵御寒冷还在读书。

注释

颠壑（diān hè）

颠，本意为头顶，这里指高耸的山峰；壑，山谷。颠壑即高耸的山峰和幽深的山谷。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比手法，‘飞雪蔽空无鸟迹’描绘出飞雪漫天、一片空旷寂寥的景象，连鸟儿都不见踪迹，而‘长山颠壑有人居’则笔锋一转，展现出在如此恶劣的环境下仍有人居住，形成了强烈的反差。在意境营造方面，前两句构建出一个寒冷、孤寂且宏大的自然环境，飞雪、长山、颠壑等意象组合在一起，给人一种旷远而又清冷的感觉。在情感表达上，后两句通过描写人物‘酌酒敌寒犹读书’的行为，传达出一种坚韧不拔、闲适自得的情绪，此人不受恶劣环境影响，悠然自得地饮酒读书，体现出一种超凡脱俗的心境。主题思想上，表现了对这种在艰苦环境下仍能保持乐观豁达、坚守自我精神的赞赏。

速览

《题画四首》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、闲适、坚韧、豁达。飞雪蔽空无鸟迹，长山颠壑有人居。 浩浩天地知谁坐，酌酒敌寒犹读书。