观鳌山

译文

皇宫禁卫森严的夜里一片寂寥，忽然看见灯山像是翠绿的山林。六只鳌并列驾着仿佛神仙居住的府邸，双鹊连接成像是通往帝子住所的桥。星星闪烁，珠光像锦绣一样铺陈，月光洒下金色光影，使美玉般的景物交错纷杂。回头看自身已经好像登上了缑岭，又何必让秦姬吹奏洞箫呢。

注释

召荛（zhào ráo）

这里应是形容山林的样子，‘召’可能通‘苕’，苕荛是指高草。

缑岭（gōu lǐng）

即缑氏山，在今河南偃师东南，传说王子晋在此山乘鹤成仙，这里用来表示一种超脱尘世的仙境之感。

秦姬

秦国的女子，这里可能指代善于吹奏洞箫等技艺的女子。

洞箫

箫的一种，这里是一种音乐娱乐的象征。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘灯山忽见翠召荛’将灯山比作翠绿的山林，‘六鳌并驾神仙府，双鹊连成帝子桥’把灯山的造型比作六鳌驾着神仙府、双鹊连成的桥，生动形象地描绘出鳌山灯景的奇妙绚丽。‘星振珠光铺锦绣，月分金影乱琼瑶’则是通过对星光下珠光和月光下光影的描写，营造出一种华丽璀璨的意境。在情感表达方面，诗人通过对鳌山美景的描写，流露出一种惊叹与沉醉之情。诗中的主题思想主要是描绘鳌山的壮观景色，同时也表达出一种置身于此景中的超脱感，最后一句‘何必秦姬奏洞箫’暗示着眼前景色已经足够美妙，无需其他娱乐的点缀。整体上，诗歌在展现宫廷鳌山夜景的同时，也体现出诗人对这种盛景的独特感受。

速览

《观鳌山》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、宫廷、华丽、沉醉。禁卫森严夜寂寥，灯山忽见翠召荛。 六鳌并驾神仙府，双鹊连成帝子桥。 星振珠光铺锦绣，月分金影乱琼瑶。 顾身已自登缑岭，…