江南曲二首 其二

译文

在湖南采摘莲花，在湖北采摘莲叶。回头看到心爱的男子走来，害羞地低下头摆弄双桨。

注释

楫（jí）

船桨。在古代诗词中，常用来指代船或者划船的动作。如《劝学》中的‘假舟楫者，非能水也，而绝江河’。

赏析

这首诗营造出一种清新自然的意境。在写作手法上，通过简洁明快的白描手法，描绘出采莲女劳作的场景，‘湖南采莲花，湖北采莲叶’简单地勾勒出采莲女的活动范围之广，同时也展现出江南水乡莲花莲叶遍布的景象。情感表达十分细腻含蓄，当采莲女看到情郎到来时，‘低头理双楫’这一动作描写生动地刻画出少女羞涩、腼腆的心理。主题思想主要围绕着江南水乡的爱情故事展开，展现出采莲女纯真质朴的爱情。从整体来看，诗短小精悍，却富有浓郁的生活气息。

速览

《江南曲二首 其二》是明代诗人钱百川的作品，主题为江南水乡、爱情、白描、含蓄。湖南采莲花，湖北采莲叶。 回头见郎来，低头理双楫。