舟中有怀林待用
渺渺长波映远空，依依新柳扬春风。
相思人在青山外，尽日舟行细雨中。
汲黯身为汉廷重，杜陵诗到锦城工。
天王明圣江湖远，嬴得驱驰两面蓬。
相思人在青山外，尽日舟行细雨中。
汲黯身为汉廷重，杜陵诗到锦城工。
天王明圣江湖远，嬴得驱驰两面蓬。
译文
浩渺的长长水波映照远方天空，轻柔的新柳在春风里轻轻摇曳。思念的人远在青山之外，整日里小船在细雨中前行。汲黯在汉代朝廷里身负重任，杜甫的诗到了成都变得精巧工致。天子圣明而我却远在江湖，只落得在这小船篷下奔波忙碌。
注释
- 汲黯（jí àn）
- 西汉名臣，为人耿直，好直谏廷诤，在朝廷中担任重要官职。
- 杜陵（dù líng）
- 此处指唐代诗人杜甫，杜甫常自称少陵野老，其祖籍杜陵。
- 锦城（jǐn chéng）
- 今四川成都的别称，杜甫曾在成都居住，写下很多诗作。
- 嬴得（yíng dé）
- 落得，剩得的意思。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘渺渺’‘依依’这样的叠词描绘出长波浩渺、新柳轻柔的画面，使景象更加生动形象。颔联‘相思人在青山外，尽日舟行细雨中’对仗工整，一写思念之人的所在之处，一写自己舟行的状态，情景交融，用细雨烘托出淡淡的忧愁情绪。颈联运用典故，以汲黯身负汉廷重任和杜甫诗在锦城的精巧来暗喻自己的处境或理想，增添了诗歌的文化底蕴和含蓄之美。尾联表达出一种无奈之感，‘天王明圣江湖远’有对自己不被重用的委婉牢骚，‘嬴得驱驰两面蓬’描绘出自己漂泊奔波的状态，整首诗意境清幽又略带惆怅，主题思想围绕着思念友人、自身的境遇以及对命运的感慨展开，在情感表达上既有对友人的思念，又有仕途不顺的惆怅。
速览
《舟中有怀林待用》是明代诗人文林的作品，主题为思念友人、仕途不顺、用典、情景交融。渺渺长波映远空，依依新柳扬春风。 相思人在青山外，尽日舟行细雨中。 汲黯身为汉廷重，杜陵诗到锦城工。 天王明圣江湖远，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品