浩歌登天目峰顶

译文

放声高歌登上天目山的峰顶，一笑之间感觉天空都变得开阔广大，多么空旷遥远啊。众多的山峰就像水藻浮萍，点缀在点点白波之上。世界好像都没有地方安置，只有虚空与之等量齐观。茫茫尘世中的渺小人类，美丑之分又是什么样的呢。孔丘、墨翟的言论称为‘知’，舜的禅让被称为‘让’。就像裤裆里的是非（狭小琐碎），酒瓮里的狂乱波浪（虚幻不实）。多年学习自高自大，有一天却神色沮丧。

注释

浩歌（hào gē）

放声高歌，抒发胸臆。常出现在古诗文里，表示一种豁达、畅快的情绪。

天目（tiān mù）

山名。

邈（miǎo）矣

邈，遥远。邈矣，多么遥远啊，是一种感叹的表达。

戋虱（jiān shī）

戋，小的样子。虱，虱子，这里比喻渺小的人。

丘翟（qiū dí）

丘，指孔子，名丘。翟，指墨翟。这里代指他们的学说思想。

贡高（gòng gāo）

骄傲自大。佛教语，在其他古文中也常表示自高自大的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和比喻的手法。如‘千山如藻萍，点点白波上’将千山比作藻萍，以小喻大，夸张地表现出在高远之处俯瞰群山时的渺小感，营造出一种宏大而空灵的意境。在情感表达方面，诗中透露出一种对世俗的超脱感，站在天目峰顶，诗人感受到天地的空旷，进而觉得世间的纷争、名利等都微不足道。像‘世界无安置，虚空有等量’就表达出一种对世界和虚空的哲学思考，认为世间之事在宏大的虚空面前不值一提。主题思想上，诗人借登山之感批判了世俗中的争斗、是非以及人们的虚荣自大，倡导一种超脱世俗、看透世事的豁达态度。诗的开篇以‘浩歌’和‘一笑廓天笼’奠定了一种旷达的基调，随着诗句的展开，逐步深入对世俗的批判。

速览

《浩歌登天目峰顶》是明代诗人袁宏道的作品，主题为超脱、写景、批判、豁达。一笑廓天笼，邈矣何空旷。 千山如藻萍，点点白波上。 世界无安置，虚空有等量。 茫茫戋虱人，妍丑分何状。 丘翟语曰知，舜…