齐云岩
江滨有异石，好事持作供。
珊瑚木难珠，似者即矜重。
齐云天下岩，深壁连绀洞。
山山玛瑙红，高古复飞动。
只是作盆景，鲜妍已堪弄。
假饶置篚筐，岂不充奇贡。
幽崖鬼斧穷，玄壑飞仙恸。
帘两万丝飞，云采千年冻。
珊瑚木难珠，似者即矜重。
齐云天下岩，深壁连绀洞。
山山玛瑙红，高古复飞动。
只是作盆景，鲜妍已堪弄。
假饶置篚筐，岂不充奇贡。
幽崖鬼斧穷，玄壑飞仙恸。
帘两万丝飞，云采千年冻。
译文
江边有奇特的石头，好事之人拿来当作供品。珊瑚和木难珠（都是珍宝），类似的就被珍重。齐云山的岩石天下闻名，幽深的峭壁连接着青红色的山洞。山上处处是玛瑙般的红色，高雅古朴又有灵动之感。只是将它当作盆景，其鲜艳美丽就已经可供赏玩。假如把它放在竹筐里，难道不能充当奇珍异宝进贡？幽深的山崖鬼斧神工也难以穷尽，深谷令飞仙也为之悲恸。水帘像两万根丝线飞落，云彩像千年凝固不动。
注释
- 绀洞（gàn dòng）
- 绀，本义是微带红的黑色。绀洞即青红色的山洞。
- 木难（mù nán）
- 宝珠名。
- 篚筐（fěi kuāng）
- 皆为竹器，这里指代装东西的容器。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，如将齐云岩与珊瑚、木难珠作比，突出齐云岩的独特。在意境上，描绘出齐云岩幽深、高古、灵动的意境，如'山山玛瑙红，高古复飞动'一句，生动地刻画出齐云岩的色彩与神韵。情感表达方面，诗人对齐云岩的美充满赞叹之情，同时也有一种对其可能被当作奇贡之物而遭受破坏的隐忧。从主题思想来看，既展现了齐云岩的自然之美，也反映出诗人对自然瑰宝命运的关注。诗中的描写细致入微，从岩石的颜色到山洞的幽深，再到飞瀑流云，层层展开一幅齐云岩的山水画卷。
速览
《齐云岩》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、赞叹、忧思、对比。江滨有异石，好事持作供。 珊瑚木难珠，似者即矜重。 齐云天下岩，深壁连绀洞。 山山玛瑙红，高古复飞动。 只是作盆景，鲜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品