严子陵滩限韵同陶石篑方子公赋 其四
因山以为台，因水以为滩。
因草以为丝，因木以为竿。
因拙而辞世，因傲而弃官。
严翁诚自知，刘叔亦难瞒。
宁有同肝膈，而不可羽翰。
因草以为丝，因木以为竿。
因拙而辞世，因傲而弃官。
严翁诚自知，刘叔亦难瞒。
宁有同肝膈，而不可羽翰。
译文
凭借着山建成高台，依靠着水形成滩涂。凭借着草当作钓丝，依靠着树木当作钓竿。因为拙朴而辞别尘世，由于高傲而抛弃官职。严先生实在是很有自知之明，光武帝刘秀也难以被欺瞒。难道有同生共死的情义，却不能共享荣华富贵吗？
注释
- 严翁
- 指严子陵，东汉著名隐士
- 刘叔
- 指刘秀，东汉光武帝
- 肝膈（gān gé）
- 比喻内心，这里指情谊深厚
- 羽翰（yǔ hán）
- 翅膀，这里可引申为荣华富贵等
赏析
从文学手法上看，此诗运用了排比的手法，‘因山以为台，因水以为滩。因草以为丝，因木以为竿。’这种排比增强了诗歌的节奏感和语势，读起来朗朗上口。诗中通过描述严子陵以自然之物为钓具等行为，表达出一种自然质朴的生活态度。在情感表达方面，诗中对严子陵因拙朴辞世、高傲弃官表达出一种敬佩之情，同时也暗示出对光武帝难以被瞒过的一种微妙态度。在意境营造上，前四句描绘出一种与自然融为一体的画面，体现出严子陵远离尘世喧嚣的宁静意境。主题思想上主要探讨了严子陵与光武帝之间的关系，以及对严子陵处世态度的赞赏。
速览
《严子陵滩限韵同陶石篑方子公赋 其四》是明代诗人袁宏道的作品，主题为咏史、隐逸、敬佩、质朴。因山以为台，因水以为滩。 因草以为丝，因木以为竿。 因拙而辞世，因傲而弃官。 严翁诚自知，刘叔亦难瞒。 宁有同肝膈，而…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品