兰舟引

译文

东风把江水染成了蓝色，十寸长的刀鲭鱼像是青色的带子。鵊䴖衔着幼鸟到滩下安睡，听到歌声就展开翅膀冲破烟雾飞起。吹入扇中的风带着白芷苗的香气，钩住衣衫的是短小的迷阳花蕊。整条船的楼橹划破水波驶来，美人在虾须帘子后面出现。

注释

刀鲭（dāo qīng）

一种鱼的名称。

鵊䴖（jiá jīng）

古书中记载的一种鸟。

芷（zhǐ）

香草名。常出现在古典诗词中，用来表示美好的事物或者散发香气的植物。

迷阳

一种有刺的植物。

楼橹（lóu lǔ）

古时军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台，这里指船上的类似结构。

茇（bá）

这里可理解为出现、在其中的意思。

虾须

这里指虾须做的帘子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象组合，如‘东风’‘蓝花水’‘刀鲭’‘鵊䴖’等，通过细腻的描写构建出一幅生动的画面。在情感表达方面，诗中并没有直白地倾诉情感，而是通过对自然景象和事物的描绘，营造出一种闲适、灵动的氛围，也许蕴含着诗人对这种充满生机的自然和生活场景的喜爱之情。在意境营造上，诗中的景象富有层次感，从江水到鱼类，从鸟类到植物，再到船上的楼橹和美人，动静结合，将读者带入一个充满诗意的世界。主题思想上，似乎是在描绘一个江边的生活场景或者旅途所见，展现出自然与人的和谐共处。

速览

《兰舟引》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、闲适、灵动、自然。东风染就蓝花水，刀鲭十寸青带子。 鵊䴖衔母下滩眠，闻歌一翅冲烟起。 入扇风香白芷苗，钩衫刺短迷阳蕊。 尽船楼橹䠞波来，…