春江引
浓烟抺尽春沙暖，锦云炙日鸳鸯满。
斜岚扑地夜鬟香，较取卓家黛深浅。
苔光匀绿堆春简，尺阑题尽折枝短。
桂桡一划破青天，办取藤鞋踏山眼。
斜岚扑地夜鬟香，较取卓家黛深浅。
苔光匀绿堆春简，尺阑题尽折枝短。
桂桡一划破青天，办取藤鞋踏山眼。
译文
浓重的烟雾散去后，春天的沙滩暖融融的，彩云在烈日的映照下，满是鸳鸯。倾斜的山林扑向大地，夜晚的发鬟散发着香气，可与卓文君眉黛的深浅相较。青苔的光泽均匀地绿着，如同堆积着春天的竹笋，在短栏杆上题诗，写尽了折枝诗。桂木做的船桨一划动就划破青天，准备好藤鞋去踏遍山中胜景。
注释
- 抺尽（mǒ jìn）
- 抹除干净，这里指烟雾消散。
- 斜岚（xié lán）
- 倾斜的山林间的雾气。岚，山林中的雾气。
- 夜鬟（yè huán）
- 夜晚的发髻，这里可能是借指女子。
- 卓家
- 指卓文君家，卓文君为古代著名才女。
- 苔光（tái guāng）
- 青苔的光泽。
- 春简（chūn jiǎn）
- 春天的竹笋，简，通‘笋’。
- 尺阑（chǐ lán）
- 短栏杆。
- 桂桡（guì ráo）
- 桂木做的船桨。
- 山眼（shān yǎn）
- 山中胜景。
赏析
这首诗在意境上营造出春日的绚丽多彩，既有暖沙、锦云、鸳鸯等明媚的春日之景，又有斜岚、夜鬟等富有诗意的意象组合。从写作手法来看，善用视觉描写，如‘浓烟抺尽春沙暖，锦云炙日鸳鸯满’，生动地描绘出春日景象；同时运用了联想的手法，‘较取卓家黛深浅’，将眼前之景与卓文君的眉黛相联系，增添了一种古典的美感。在情感表达上，诗人对春日充满了喜爱与欣赏之情，从细致的景物描写中可感受到这种积极的情感。主题思想围绕春日展开，通过对春日各种景物的描写以及与之相关的联想，表现出春日的美好以及诗人对这种美好的陶醉。
速览
《春江引》是明代诗人袁宏道的作品，主题为春日诗、写景、视觉描写、联想。浓烟抺尽春沙暖，锦云炙日鸳鸯满。 斜岚扑地夜鬟香，较取卓家黛深浅。 苔光匀绿堆春简，尺阑题尽折枝短。 桂桡一划破青天，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品