良乡道中忆弟

译文

自古以来就没有情趣相投之人，如今这样互相怜惜的也很稀少。为什么相隔万里远别，又像两行鸟儿分飞。孤塔高耸迎面而立，寒云下与马一同归来。在长安的三月时节，正好能看到那些达官贵人的富贵奢华。

注释

同调（tóng diào）

本指音调相同，这里指志趣或主张相同的人。

相怜（xiāng lián）

互相怜惜、同情。

轻肥（qīng féi）

轻裘肥马，形容富贵豪华的生活，出自《论语·雍也》中的‘乘肥马，衣轻裘’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、萧索之感。诗中的孤塔、寒云等意象组合在一起，勾勒出清冷的画面，衬托出诗人内心的孤寂。从写作手法来看，首联直抒胸臆，强调兄弟间同调相怜的难得，颔联运用比喻，将兄弟分别比作鸟儿分飞，形象地写出分离的状态。颈联的描写极具画面感，孤塔‘冲人立’，寒云‘并马归’，一‘立’一‘归’动静结合，描绘出途中的景色，也暗示出自己的孤独旅程。尾联通过想象长安三月里达官贵人的轻肥之态，从侧面烘托出自己的落魄与寂寥。情感表达上，诗人对兄弟离别的不舍、对世间知音难觅的感慨以及自己孤独处境的感伤交织在一起。主题思想主要围绕兄弟情、孤独感以及对现实处境的感喟。

速览

《良乡道中忆弟》是明代诗人袁宏道的作品，主题为思乡情、兄弟情、孤寂感、借景抒情。同调古无有，相怜今亦稀。 如何万里去，又作两行飞。 孤塔冲人立，寒云并马归。 长安三月里，好得看轻肥。