高唐道中

译文

就好像苏秦一样，告别燕国又前往齐国。思乡的心随着太阳落山而越发浓烈，极目远望只看到天边低垂。古老的道路荒凉不见几个人影，寒冷的沙地让马蹄沉重难行。怎么会愧对小鸟，不去占据一根树枝栖息。

注释

苏季子

即苏秦，战国时期著名的纵横家，他曾在各国间奔波游走。这里诗人以苏秦自比，形容自己漂泊的状态。

荒

荒凉，形容词，描绘出古道上人影稀少的景象，表现出旅途的孤寂。

重

沉重，这里形容马蹄陷入寒沙的感觉，既写出沙地难行，也暗示旅途的艰辛。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以苏季子自比，暗示自己奔波不定的境遇。颔联中‘乡心随日暮’将无形的思乡之情与日暮这一景象相融合，情景交融，生动地传达出日暮时分思乡情更切的心理状态。‘望眼尽天低’则通过描写视野所见，烘托出一种孤寂落寞之感。颈联‘古道荒人影，寒沙重马蹄’是典型的景物描写，一‘荒’一‘寒’，精准地营造出旅途的荒凉孤寂氛围，从视觉和触觉的角度给读者以直观的感受，‘重’字也写出了路途的艰难。尾联以‘愧小鸟’的反问形式，表达出诗人不安于现状、胸怀大志的情感。整首诗通过描写旅途中的所见所感，意境孤寂而又略带萧索，表达了诗人在旅途之中的思乡之情，同时也透露出诗人不甘平凡、积极进取的主题思想。

速览

《高唐道中》是明代诗人袁宏道的作品，主题为思乡、旅途、孤寂、用典。好似苏季子，辞燕又向齐。 乡心随日暮，望眼尽天低。 古道荒人影，寒沙重马蹄。 如何愧小鸟，休占一枝栖。