秋夜独坐看月

译文

千树如云般净绿，池中月光明亮澄澈。靠近花朵打扫石凳，栖息的鸟儿忽然垂落在树枝上。懒散之态与烟霞之景不相称，清闲之身与水竹之景正相宜。在山中招呼安静的伙伴，又有几个客人像鸬鹚那样安静呢。

注释

玲珑（líng lóng）

形容物体精巧细致，这里指月光下的池塘清澈明亮，月光的光影美妙。

宿羽（sù yǔ）

指栖息的鸟。

烟霞（yān xiá）

烟雾和云霞，这里代指山中景色。

赏析

这首诗在意境营造上独具匠心。首联描绘出一幅静谧的秋夜画面，‘净绿云千树’写出树木繁茂且带有清新之感，‘玲珑月一池’将池中月的皎洁表现得淋漓尽致，营造出一种空灵、清幽的意境。在写作手法方面，诗中多采用白描手法，如‘就花来扫石，宿羽忽垂枝’，简洁而生动地描绘出诗人的动作和所见之景，让画面感十足。情感表达上，从‘懒与烟霞称，闲干水竹宜’能看出诗人对闲逸生活的向往和满足，同时也透露出一种与世无争的淡然。主题思想上，通过描写秋夜独坐看月的所见所感，表达出对宁静自然生活的喜爱与追求。

速览

《秋夜独坐看月》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。净绿云千树，玲珑月一池。 就花来扫石，宿羽忽垂枝。 懒与烟霞称，闲干水竹宜。 山中招静侣，几客似鸬鹚。