龙君超邀余过新置山庄庄在翠微中甚幽僻 其四

译文

关闭了通往层层山崖的道路，就完全不知道人间之事了。渔人樵夫按家族区分，花果按照干支来识别。新生的梧桐子上滴着露水，高耸入云的老桧树枝繁叶茂。传说黄帝乘龙飞升曾经路过此地，这山峦沟壑也让人感到疑惑。

注释

翠微（cuì wēi）

指青翠的山色，也泛指青山。

干支（gān zhī）

天干和地支的合称，这里是说用干支来识别花果，是一种独特的认知方式。

梧子（wú zǐ）

即梧桐树的果实。

桧枝（guì zhī）

桧树的树枝，桧，一种常绿乔木。

龙髯（lóng rán）

这里指黄帝的龙须，传说黄帝乘龙飞升时，臣民们拽住龙须，结果龙须脱落，典故表达此地的神秘。

赏析

从文学手法上看，首联‘闭却层崖道，人间了不知’直接描写山庄的幽僻，通过关闭通往外界的道路，强调与世隔绝之感，为全诗奠定了清幽的基调。颔联‘渔樵分氏族，花果认干支’运用了互文的手法，描绘出山庄中人们独特的生活方式和对事物的认知，富有田园生活的意趣。颈联‘滴露新梧子，参云老桧枝’是写景的佳句，通过‘滴露’‘新梧子’‘参云’‘老桧枝’等意象，从细节处展现山庄的清新自然与宁静，一‘新’一‘老’，更显岁月的沉淀。尾联‘龙髯曾此去，峦壑也堪疑’运用典故，提到黄帝乘龙飞升之事，使山庄增添了神秘的色彩，也表达出诗人对这里的好奇与疑惑。在情感表达方面，诗人通过对山庄幽僻、独特景象的描写，流露出对这种远离尘世生活的向往之情，同时又因典故而带有一丝神秘莫测的疑惑感。在意境营造上，全诗构建出一个清幽、静谧、神秘的山庄意境，远离人间喧嚣。主题思想围绕着对新置山庄的描绘与感受，展现其幽僻神秘的特点，表达诗人对这种世外桃源般地方的复杂情感。

速览

《龙君超邀余过新置山庄庄在翠微中甚幽僻 其四》是明代诗人袁宏道的作品，主题为幽僻、田园、写景、神秘。闭却层崖道，人间了不知。 渔樵分氏族，花果认干支。 滴露新梧子，参云老桧枝。 龙髯曾此去，峦壑也堪疑。