夏日同龙君超傅中执萧季星龚散木彭长卿崔晦之小修王小白泛舟便河得桥字

译文

很适合绘制烟林的图谱，淡淡的云霞连着水边的枝条。平平的水面铺着细碎的波浪，远远地显露出红色的桥。天空像裂开一般，云如鱼鳞般显现，江水澄澈，暑气消散于道路。山光与美女（粉黛代指美女），同样都是一种逍遥自在的存在。

注释

坼（chè）

裂开。如‘天崩地坼’，这里描绘天空像裂开一样，使云如鱼鳞般显现的景象更加生动形象。

赏析

这首诗描绘了夏日泛舟所见的景色，营造出一种清新、闲适的意境。从写作手法来看，首联‘好作烟林谱，微霞带水条’通过视觉描写，以烟林、微霞和水条勾勒出一幅淡雅的水边画面，‘好作’体现出诗人对眼前景色的欣赏之情，似乎景色如同精心绘制的图谱。颔联‘平平铺碎浪，远远出红桥’，一‘平’一‘远’，从不同角度描绘出水面的平静和红桥的远景，‘铺碎浪’将水面细碎的波浪形象地表现出来。颈联‘天坼云鳞见，江澄暑路消’，‘天坼’一词奇特，形象地描绘出天空如同裂开一般，云像鱼鳞般出现，给人一种开阔而壮观的感觉，同时江水的澄澈与暑气的消散相呼应，写出了江景给人的清凉之感。尾联‘山光与粉黛，一种是逍遥’将山光与美女相提并论，把自然景色和人物联系起来，表达出无论是观赏自然景色还是欣赏美女，都能感受到逍遥自在的情感，拓宽了诗的意境，也体现出诗人豁达的心境和对生活的热爱。主题思想上，通过对夏日泛舟所见景色的描写，传达出一种闲适、逍遥的生活态度。

速览

《夏日同龙君超傅中执萧季星龚散木彭长卿崔晦之小修王小白泛舟便河得桥字》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、闲适、清新、豁达。好作烟林谱，微霞带水条。 平平铺碎浪，远远出红桥。 天坼云鳞见，江澄暑路消。 山光与粉黛，一种是逍遥。