又和龙君超韵

译文

白色的桥板红色的栏杆，石头根下系着小船。风传来早稻成熟的消息，雨应和着梅子成熟时的潮湿之气。柳树茂密再加上雾气浓重，木筏枯朽带着苔藓漂浮。回旋往来没有固定的停留之处，就像被野云邀请着（飘忽不定）。

注释

舠（dāo）

小船

洄沿（huí yán）

回旋，曲折貌。这里指小船在水中迂回漂流

槎（chá）

木筏

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用了视觉描写，‘白板赤栏桥，石根系小舠’，简单勾勒出一幅桥与船的画面，色彩鲜明，给人以直观的景象感。颔联‘风传初稻信，雨应熟梅潮’运用了拟人的手法，风‘传信’，雨‘应潮’，将自然现象赋予人的行为动作，生动地写出了稻熟梅黄时节的物候特征。颈联‘柳密兼烟重，槎枯带藓漂’继续描写周围的景色，通过对柳树茂密与雾气浓重、枯木筏带苔藓漂浮的描写，进一步渲染出一种迷蒙而又有些许萧索的氛围。尾联‘洄沿无定止，只似野云邀’以小船的漂流不定比喻为被野云邀请，形象地表达出一种随性、自在的状态。情感表达上，诗中并没有强烈的情感宣泄，而是通过对景物细致的描写，流露出一种闲适、恬淡之情。在意境营造方面，全诗描绘出一幅乡村桥畔的景象，有桥、船、稻、梅、柳、烟、槎等多种意象，组合成一幅富有诗意和田园气息的画面，充满了宁静与自然之美。主题思想上，展现了乡村的自然风光和宁静的生活状态，表达了诗人对这种自然随性生活的喜爱与向往。

速览

《又和龙君超韵》是明代诗人袁宏道的作品，主题为写景、田园、闲适、自然。白板赤栏桥，石根系小舠。 风传初稻信，雨应熟梅潮。 柳密兼烟重，槎枯带藓漂。 洄沿无定止，只似野云邀。