百六诗为丘大赋 其三

译文

恶劣的风雨催残着兰桂，饥饿的枭鸟啄食着凤凰。深埋忧愁感觉大地都狭小，丈量恨意只有天空能相比。万千次也难以烤干泪水，千世也不能化解愁肠。明日就该告知当世君主，在幽暗中也要诅咒城隍。

注释

枭（xiāo）

一种与鸱鸺相似的鸟，旧时认为是恶鸟。

隍（huáng）

没有水的护城壕。

赏析

从文学手法上看，首联‘恶雨催兰桂，饥枭啄凤凰’运用了象征和比喻的手法，‘恶雨’‘饥枭’象征着恶劣的环境与邪恶的势力，‘兰桂’‘凤凰’则代表美好的事物，通过这种对比强烈地展现出美好事物被摧残的残酷景象。颔联‘埋忧觉地小，量恨与天长’采用夸张的手法，‘地小’与‘天长’的对比，极度地表现出忧愁和恨意的深沉。颈联‘万者难焦泪，千生不化肠’进一步夸张，强调忧愁痛苦之深，泪难以干，肠难以化。情感表达上，全诗充满了对黑暗现实的愤懑之情，诗人对美好被破坏、正义不得伸张的社会现实深感痛心疾首，字里行间流露出极度的悲愤与无奈。在意境营造方面，整体氛围压抑、黑暗、充满痛苦，恶雨、饥枭等意象构建起一个险恶的世界。主题思想上，反映了当时社会的黑暗腐朽，以及诗人对这种现状的强烈不满和控诉。

速览

《百六诗为丘大赋 其三》是明代诗人袁宏道的作品，主题为愤懑、象征、夸张、批判。恶雨催兰桂，饥枭啄凤凰。 埋忧觉地小，量恨与天长。 万者难焦泪，千生不化肠。 明当告世主，幽合诅城隍。